Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

накаціла (набегла) хваля

Толкование Перевод

1 накатить

совер.

1) накаціць

2) (прикатить в каком-либо количестве) накаціць, мног. панакочваць

3) (катясь, надвинуться, покрыть собой кого-либо, что-либо) накаціць, набегчы

накатила волна — накаціла (набегла) хваля

4) (внезапно, неожиданно появиться, возникнуть) разг. надысці, нахапіцца, наваліцца

накатили новые события — надышлі (нахапіліся, наваліліся) новыя падзеі

5) (приехать в большом количестве) разг. наехаць, мног. панаязджаць

6) перен. (внезапно, неожиданно охватить кого-либо, о чувстве, состоянии) прост. найсці

напасці

апанаваць, агарнуць

на него накатило безл. — на яго найшло (напала)

на него накатилась злость — на яго найшла (напала) злосць, яго апанавала (агарнула) злосць

Русско-белорусский словарь > накатить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное